כל כתבי ש"י עגנון | האש והעצים
הכרך מכיל את הסיפורים “לפי הצער השכר”, “קורות בתינו”, “ספר תכלית המעשים” ו”עד עולם”, וכן את “מעוז ומחסה”, “סיפורים נאים של ר’ ישראל בעל שם טוב”, “בני עירי” ו”עם עצמי”.
“לפי הצער השכר”, הפותח את הכרך, עניינו דמותו של פייטן ימי־ביניימי, שלנוכח ייסורי עמו בתקופת מסעי הצלב מחבר פיוט מסוג העקידה – משל לסופר בן זמננו, המחפש דרך לבטא בה את האסון הלאומי בעולם שלאחר אושוויץ.
“קורות בתינו” הוא סיפור משפחתו של עגנון. מהדורה רחבה יותר של סיפור זה נדפסה כספר תחת אותו השם.
“ספר תכלית המעשים” הוא ספק סיפור ארוך ספק רומן על יהדות גליציה של שלהי המאה התשע־עשרה, ומהווה מעין חוליית ביניים בין הרומן הכנסת כלה, המתרחש בגליציה של ראשית המאה התשע־עשרה, לבין אורח נטה ללון, החושף את עולמה של יהדות זו בעידן שלאחר מלחמת העולם הראשונה.
אודות הספר
תוכן
-
אהבת ישראל
-
אל תבקשך לעצמך יותר ממה שנותנים לך
-
אתרוג של אותו צדיק
“אתרוגו של אותו צדיק” לש”י עגנון מאת: יזהר, ס., 1979Agnon’s Etrog By: סאקס, יוסף/Saks, Jeffrey, 2021From ‘an Etrog’ to ‘One’s Etrog’: A Literary Analysis of S.Y. Agnon’s Story By: גרשוביץ, יהודית בר-יש"ע/Gershovitz, Yehudith Bar-Yesha, 2023האישה כמספרת בסיפור חסידי מאת: אורון, מיכל, 2002“‘Look what I’ve found,’ said Kohelette”: Texts that Talk Back to Kohelet 7 By: Zierler, Wendy, 2019That Tzaddik’s Etrog Shira Leibowitz, Toby Press, English -
בזכות רש”י ז”ל
-
בינו לבין קונו
-
בלתי לה’ לבדו
החוטאים בכתיבה מאת: פרוש, איריס/Parush, iris, 2017מציאות מול מציאות מאת: ויינמן, אריה/Wineman, Aryeh, 1982 -
בקרונו של רכבת
-
גילוי אליהו
גילוי אליהו מאת: שקד, מלכה/Shaked, Malka, 1975מה בין סיפורי לאותם שכל יד כותבת מאת: מרק, צבי, 2009The Revelation of Elijah Jeremy Garber, 2017, Toby Press, English -
דלתי לאורח אפתח
-
דמעות
Tears Jules Harlow, Toby Press, English -
האישה והחיצונים
-
האתרוג
Agnon’s “The Etrog” By: Bieler, Yaakov, 2017Agnon’s Etrog By: סאקס, יוסף/Saks, Jeffrey, 2021From ‘an Etrog’ to ‘One’s Etrog’: A Literary Analysis of S.Y. Agnon’s Story By: גרשוביץ, יהודית בר-יש"ע/Gershovitz, Yehudith Bar-Yesha, 2023מקורות הלכה ואגדה אצל ביאליק ועגנון מאת: שאולי, אברהם, 1966שלוש שכונות בירושלים בחג הסוכות מאת: שוב, שרה, 1992“‘Look what I’ve found,’ said Kohelette”: Texts that Talk Back to Kohelet 7 By: Zierler, Wendy, 2019The Etrog Jeffrey Saks, 2017, Toby Press, English The Etrog Jeffrey Saks, 2015, Tablet Magazine, English -
הגאון ר’ רפאל הכהן בקטנותו
-
הכוס
-
הנהגת העולם
-
הסימן
Aesthetic Negation and Citation: Levinas, Agnon and the Paradox of Literature By: Harvey, Lawrence, 2021Divine Compassion From an Ironic Perspective: The Experience of the Shoah in Agnon’s “The Sign” By: בן-דב, ניצה/Ben-Dov, Nitza, 2023He Who Employs Funny Rhymes in His Speech: Parodied Poetics in the Works of Uri Zvi Greenberg and S.Y. Agnon By: שטהל, נטע/Stahl, Neta, 2014Israel’s Founding Novelist By: Kirsch, Adam, 2016The Ubiquitous Gabirol By: Schoffman, Stuart, 2019אגדה ואומנות מאת: ויינמן, אריה/Wineman, Aryeh, 1982בין אבל להנצחה מאת: ויס, הלל/Weiss, Hillel, 1975בין חילון למיסטיקה מאת: יעוז-קסט, חנה, 1994בקשה עם שחר מאת: אטינגר, אסתר, 2004ברוך המקום שהחזירני למקומי — על שואה ותקומה בארבעה סיפורים מאת ש”י עגנון מאת: קורן-מיימון, יאיר, 2020הבטתי במחזורי וראיתי שאותיות הקול היוצא מבין בדי עצי החיים נחקקות והולכות במחזורי מאת: אליאור, רחל, 2010המשכיות ושבר בזהות הלאומית ביצירת עגנון: “אורח נטה ללון”, “המכתב” ו”הסימן” מאת: ארבל, מיכל/Arbel, Michal, 2008הסימן והקפל מאת: שחר, גלילי, 2016הסימן: עגנון ורשב”ג מאת: שחר, גלילי, 2015השופר והטלפון מאת: הירשפלד, אריאל/Hirschfeld, Ariel, 1994חמלת ה’ במבט אירוני מאת: בן-דב, ניצה/Ben-Dov, Nitza, 2011יהודים מדברים עם הרייך מאת: קדמן, יניב, 2024מציאות מול מציאות מאת: ויינמן, אריה/Wineman, Aryeh, 1982עגנון לאחר השואה מאת: לאור, דן/Laor, Dan, 2010קיבוץ ומלואו מאת: שטהל, נטע/Stahl, Neta, 2024רופא הבהמות הצעיר שקבר מעותיו במדבר מאת: שמשוני, ארנון, 2012ש”י עגנון והמסורת המיסטית מאת: אליאור, רחל, 2010ש”י עגנון לאחר השואה מאת: לאור, דן/Laor, Dan, 2010The Sign Arthur Green, Toby Press, English -
התנצלות
-
זה בזה
-
זכות אבות
-
יסורי הדעת
-
כהן התורה
-
כוכבי שמים
The Stars of Heaven Jeremy Garber, 2017, Toby Press, English -
כח התורה
-
למען שמו
-
לעבד נמכר יוסף
-
לפי הצער השכר
Paytan and Paradox: An Analysis of Agnon’s “Lefi hasa’ar hasakhar” By: ויינמן, אריה/Wineman, Aryeh, 1978אגדה ואומנות מאת: ויינמן, אריה/Wineman, Aryeh, 1982בין אבל להנצחה מאת: ויס, הלל/Weiss, Hillel, 1975החזנית העצובה מרים דבורה וחזנים אחרים בסיפורי עגנון: “החזנים”, “לפי הצער השכר” מאת: ארבל, מיכל/Arbel, Michal, 2012פייטן ופארדוקס מאת: ויינמן, אריה/Wineman, Aryeh, 1982 -
מה גרם לבעש”ט שנתפרסם בעולם
-
מלאך המות והשוחט
The Angel of Death and the Shochet Batyah Greenberg Abbady, 2017, Toby Press, English -
סטרעטין
-
עד עולם
“שירה” ו”עד עולם” מאת: ברזל, הלל, 1975“שירה” ו”עד עולם” מאת: ברזל, הלל, 1974A Fantastic Agnon Parable By: Drazin, Israel, 2018Hebrew’s Nobel Prize By: סאקס, יוסף/Saks, Jeffrey, 2016Passion Spins the Plot By: Sokoloff, Naomi B., 1994בין “עידו ועינם” ו”עד עולם” מאת: מוקד, גבריאל, 1973ההיסטוריוסופיה ב’עידו ועינם’ וב’עד עולם’ מאת: צמח, עדי, 1990הסובבים את האיש שבין החומות [ביקורת] מאת: נבות, אמנון, 1989הסיפור והחידה: ‘עד עולם’ של ש”י עגנון מאת: יעקב, אירית, 2017הראי והמארה מאת: הירשפלד, אריאל/Hirschfeld, Ariel, 1988סיפורים של אי–השגה מאת: ארבל, מיכל/Arbel, Michal, 1993ספרים שאבדו מאת: ויינמן, אריה/Wineman, Aryeh, 1982על גורלה וגלגולה של שגיאה מאת: מסד, צבי (מסטבוים), 1989פשר “עד עולם” מאת: טוכנר, משולם, 1968Forevermore Joel Blocker, Toby Press, English -
עיני לאה
Leah’s Eyes Shelly Lilker, 2017, Toby Press, English -
על המתנגדת הראשונים
‘על המתנגדים הראשונים’ לש”י עגנון מאת: אורון, מיכל, 2016 -
עם שבשדות
-
קורות ביתנו
“קורות בתינו” לש”י עגנון מאת: לאור, דן/Laor, Dan, 1971ספרים כסביבה ספרותית מדומיינת: היסטוריה וביבליוסופיה בקורות בתינו לש”י עגנו מאת: ליפסקר, אבידב/Lipsker, Avidov, 2023עשרת השבטים, בני משה ובני רכב מאז ועד היום: בין אוטופיה לדיסטופיה ביצירת עגנון מאת: ויס, הלל/Weiss, Hillel, 2012שמואל יוסף עגנון וכת–דיליה מאת: ויס, הלל/Weiss, Hillel, 1978 -
ר’ משה מבקש
-
שלוש שבועות
עם ישראל בחיפוש אחר המנהיג המושיע מאת: פטיה, שלומי, 2024Three Oaths Jeremy Garber, 2017, Toby Press, English -
תורתו של המגיד הגדול