כל כתבי ש"י עגנון | סמוך ונראה

תוכן

• אחר מטתם של הרוגי א”י

• אל הרופא

  סיור בסתרי עגנון — אל הרופא מאת: אברהם קריב, 1974
  To the Doctor Arnold Band, Toby Press, English

• אצל חמדת

  Two poles of the Yom Kippur experience in Agnon By: Stanley Nash, 1991
  מקורות לסיפור “אצל חמדת” מאת: עקיבא צימרמן, 1998
  על “המשהו” מאת: לאה גולדברג, 1943
  Hemdat the Cantor Isaac Halevy-Levin, Toby Press, English

• בדרך

  חד חידה חידתית: להבארת משפט אחד ב’בדרך’ לעגנון מאת: אברהם הולץ, 2007
  On the Road Misha Louvish, Toby Press, English

• בין שתי ערים

  בין קצנאו לקצנאו הדרך לא ארוכה ויער גדול של ארנים נותן צל מאת: דן לאור, 2012
  עוד פנינה של ש”י עגנון מאת: דוד גלעדי, 1950
  Between Two Towns Zeva Shapiro, Toby Press, English

• האבות והבנים

  ההווה והעתיד כמימד של עבר מאת: יואב אלשטיין, 1970
  הסיפור “העגונה” לש”י עגנון ומקורו החסידי מאת: הלל ויס, 2003
  Parents and Children I.M. Lask, 2017, Toby Press, English

• האבטובוס האחרון

  פחד ההחמצה וצער הפגיעה מאת: ידידיה פלס, 1979
  The Last Bus H. Levine & R. Spicehandler, 2017, Toby Press, English

• האדונית והרוכל

  הוי פגרי מתוק שלי : היבטים צמחוניים ביצירתו של עגנון מאת: רחל טלשיר, 2016
  הרוצחים: “ביער ובעיר” ו”האדונית והרוכל” לש”י עגנון מאת: מיכל ארבל, 2013
  עגנון המכוסה מן העין מאת: דינה שטרן, 2000
  עוד מבט על האדונית והרוכל מאת: רות נצר, 2010
  צעיף שקוף של מוסר: צמחונות בסיפורי עגנון מאת: רחל טלשיר, 2016
  The Lady and the Peddler Robert Alter, Toby Press, English

• הבית

  The Day Before Passover By: , 2018
  The Home H. Levine & R. Spicehandler, 2017, Toby Press, English

• החוטפים

  The Metaphysics of Agnon’s Political Satire By: Jeffrey Saks, 2015
  The Kidnappers Isaac Franck, 2015, Toby Press, English

• המכתב

  “באור הדמדומים” — עגנון וצלליו מאת: ניצה בן-דב, 2017
  המשכיות ושבר בזהות הלאומית ביצירת עגנון: “אורח נטה ללון”, “המכתב” ו”הסימן” מאת: מיכל ארבל, 2008
  The Letter Misha Louvish, Toby Press, English

• הנרות

  S.Y. Agnon’s Shaking Bridge and the Theology of Culture By: Jeffrey Saks, 2013
  תמונת הים: עיון בסיפור “הנרות” מאת: יואב אלשטיין, 1970
  The Candles Jeffrey Saks, 2017, Toby Press, English

• הפנים לפנים

  היחיד בנפתולי כשל והגשמה מאת: אסתר זילבר-ויתקון, 2006
  The Face and the Image Misha Louvish, Toby Press, English

• הפקר

  על ענייני שבתי צבי וענייני ציונות ומה שביניהם מאת: משה הלחמי, 2010
  Lawless Tirza Sandbank , 2017, Toby Press, English

• השיר אשר הושר

  על מקורותיו של ספר המעשים לש”י עגנון: עיון בסיפור “השיר אשר הושר” מאת: צבי מרק, 2011
  The Song Which Was Sung Jeffrey Saks, 2017, Toby Press, English

• התזמורת

  חידת החידות מאת: ברכה בן-שמאי, 2016
  The Orchestra Judah Stampfer, Toby Press, English

• התעודה

  Well–Hidden Testimony – A Study of “The Document” By: Chaya Shacham, 1998
  The Document Joseph Moses, Toby Press, English

• טלית אחרת

  “זה שאנו מסיחים דעתנו ממנו”: על ‘טלית אחרת’ של עגנון מאת: רות נצר, 2012
  “זה שאנו מסיחים דעתנו ממנו”: על ‘טלית אחרת’ של עגנון מאת: רות נצר, 2012
  “כחלום יעוף”. פשר לסיפור “טלית אחרת” מאת ש”י עגנון מאת: שמואל פאוסט, 2005
  החילול המשולש מאת: אברהם הולץ, 1971
  טלית יום הכפורים ביצירת ש”י עגנון מאת: תמר דוד, 1997
  פזמוני חולין בלשון הקודש — עיונים חדשים ב”טלית אחרת” מאת: ידידיה יצחקי, 1985
  Another Tallit Jules Harlow , 2017, Toby Press, English

• ידידות

  Friendship Misha Louvish, Toby Press, English

• לבית אבא

  To Father’s House Jules Harlow, Toby Press, English

• מדירה לדירה

  אגדה ואומנות מאת: אריה ויינמן, 1982
  אסקופת הגאולה: מוטיב גאולת ה’אני’ בסיפור “מדירה לדירה” מאת: נילי לוי, 1989
  הבריחה מגן עדן מאת: אריה ויינמן, 1982
  From Lodging to Lodging Jules Harlow, Toby Press, English

• ספר המעשים

  Coherence / Incoherence in Stories by S.Y. Agnon By: Adina Abadi, 1995
  גורמים מונעי קוהרנטיות בכמה מסיפורי עגנון מאת: עדינה עבאדי, 1990
  הווית הזמן ב’ספר המעשים’ מאת: נתן רוטנשטרייך, 1959
  הקדמה לספר המעשים מאת: ברוך קורצווייל, 1976
  תרומת ספר המעשים וגלגוליו להבנת תפיסת השואה ביצירת עגנון מאת: הלל ויס, 2017

• על המסים

  The Metaphysics of Agnon’s Political Satire By: Jeffrey Saks, 2015

• על התורה

  Agnon in miniature: “Ahl HaTorah” By: Norman Patz, 2016
  On the Torah H. Levine & R. Spicehandler, 2017, Toby Press, English

• פי שנים

  “Twofold” and Agnon’s Yom Kippur By: Jeffrey Saks, 2013
  Introduction to “Twofold” By: Jeffrey Saks, 2014
  Two poles of the Yom Kippur experience in Agnon By: Stanley Nash, 1991
  אפשרויות שונות של היצגי חגים בספרות העברית מאת: לילי אורבך, 1988
  טלית יום הכפורים ביצירת ש”י עגנון מאת: תמר דוד, 1997
  Twofold Jeffrey Saks, 2017, Toby Press, English

• פרקים מספר המדינה

  “מטבעי איני מדיני”: תיאולוגיה ופוליטיקה ב”פרקים של ספר המדינה” מאת: חנן חבר, 2014
  The Metaphysics of Agnon’s Political Satire By: Jeffrey Saks, 2015
  בין כיפה לפאה מאת: עקיבא צימרמן, 2002
  הסאטירה הלאומית וקורבנה מאת: חנן חבר, 1995
  מתפלל כנגד הזרם מאת: דוד פויכטונגר, 2017
  עגנון מבקר את המדינה מאת: מנוחה גלבוע, 1988
  על תאולוגיה, פוליטיקה ואי־ציות ב’שלום עולמים’ לש”י עגנון מאת: דוד פויכטונגר, 2018
  פרקים של ‘ספר המדינה’ ומקומם בתוך ‘סמוך ונראה’ מאת: אפרים א. אורבך, 1978
  תגובתו של עגנון למדינת–הלאום היהודית על פי ספר המדינה ‬ מאת: מיכאל קרן, 1995
  The Book of State Various, 2015, Toby Press, English

• פת שלימה

  הערות לפירוש על ‘פת שלימה’ מאת: יעקב לוינגר, 1959
  הקדמה לספר המעשים מאת: ברוך קורצווייל, 1976
  מהדורה מדעית של “פת שלימה” לעגנון: חילופי גרסאות ומשמעותם מאת: הלל ויס, 1994
  עיון נוסף ב”פת שלימה” מאת: הלל ברזל, 1975
  A Whole Loaf I.M. Lask, Toby Press, English

• פתיחה לספר המדינה

  The Metaphysics of Agnon’s Political Satire By: Jeffrey Saks, 2015
  Introduction to the Book of State Sara Daniel, 2015, Toby Press, English

• פתיחה לקדיש — הרוגי א”י

  Agnon’s Kaddish: Mourning for God By: James A. Diamond, 2004
  The Metaphysics of Agnon’s Political Satire By: Jeffrey Saks, 2015
  פתיחה לפתיחה מאת: יוחנן גלוקר, 2016
  קדיש של מוצאי מלחמה מאת: זאב קיציס, 2017
  Introduction to the Kaddish Samuel H. Dresner, 2015, Toby Press, English

• קליפת תפוח זהב

  The Metaphysics of Agnon’s Political Satire By: Jeffrey Saks, 2015
  The Orange Peel Sara Daniel, 2015, Toby Press, English

• קשרי קשרים

  ההווה והעתיד כמימד של עבר מאת: יואב אלשטיין, 1970
  Knots Upon Knots Anne Golomb Hoffman, Toby Press, English

• שלום עולמים

  Shelom ‘Olamim — Eternal Peace by S.Y. Agnon: Yishuv–Era Society on the Brink of Statehood By: Laura Wiseman, 2016
  The Metaphysics of Agnon’s Political Satire By: Jeffrey Saks, 2015
  מתפלל כנגד הזרם מאת: דוד פויכטונגר, 2017
  על תאולוגיה, פוליטיקה ואי־ציות ב’שלום עולמים’ לש”י עגנון מאת: דוד פויכטונגר, 2018
  Peace Everlasting Jules Harlow, 2015, Toby Press, English

• שני תלמידי חכמים שהיו בעירנו

  Multivocal Narrative and the Teacher as Narrator: The Case of Agnon’s “Two Scholars Who Were In Our Town” By: Harvey Shapiro, 2011
  ארבעה תלמידי חכמים שהיו בעירנו: יחסי חכמים ובית המדרש בין חז”ל לש”י עגנון מאת: חיים וייס, 2013
  דילמות חברתיות ואסטרטגיות של סיום בסיפור ‘שני תלמידי חכמים שהיו בעירנו’ לעגנון מאת: מיכל ארבל, 2000
  הלומדים בַּצִּינה: עוד על “שני תלמידי חכמים שהיו בעירנו” מאת: אבידב ליפסקר, 2011
  הסופר וגיבורו מאת: לאה גולדברג, 1959
  כוחו של פתגם — לתפקידו של פתגם בסיפור עגנוני מאת: חבצלת לורברבוים, 2013
  פרשנות לחמישה מסיפורי ש”י עגנון מאת: הלל ויס, 1974
  שני תלמידי חכמים שהיו בעירנו — מקורות ופירוש מאת: אפרים א. אורבך, 1959
  שני תלמידי חכמים שהיו בעירנו: מקורות ופירוש מאת: אפרים א. אורבך, 1967
  Two Scholars Who Were in Our Town Paul Pinchas Bashan & Rhonna Weber Rogol, 2014, Toby Press, English